Cidades vizinhas para bate e volta saindo de Boston

Os bate e voltas mais fáceis saindo de Boston são os que dá para fazer de trem, sem carro: Salem, Concord, Lowell e Providence ficam a menos de uma hora e meia pelo trem regional da MBTA, e Portland, no Maine, a cerca de duas horas e meia pelo Amtrak Downeaster. Na temporada, entram também os barcos para Salem e para Provincetown, em Cape Cod. Plymouth, com seus museus de história viva sobre o Mayflower e a Plymouth Colony, é o passeio que pede carro. Tempos de viagem e preços saem dos horários e tarifas oficiais em vigor em novembro de 2026, conferidos em 4 de novembro de 2026.

Antes de escolher: como funciona o trem regional

O trem regional de Boston é o Commuter Rail da MBTA. Cada linha parte de uma das duas estações do centro: as de Salem, Concord e Lowell saem da North Station, e a de Providence, da South Station. Pela tabela de tarifas da MBTA, o bilhete só de ida custa de US$ 2,40 a US$ 13,25, conforme a zona do destino.

Para quem vai passear no fim de semana, o melhor negócio é o Weekend Pass: por US$ 10, ele vale para viagens ilimitadas em todas as zonas e linhas, no sábado e no domingo. Dá para comprar dentro do trem, na bilheteria ou pelo app mTicket. Num sábado, um único passe cobre ida e volta para Salem, Rockport ou Providence.

Salem

Salem é o bate e volta mais rápido da lista. O trem sai da North Station pelas linhas de Newburyport e Rockport, e a viagem leva de 32 a 35 minutos nos dias úteis, com 29 partidas para Salem, pelos horários da MBTA. Aos sábados, são 18 partidas, de cerca de 33 minutos cada.

Na temporada, há também o barco. Segundo o site de turismo de Salem, o ferry sai do Long Wharf, em Boston, leva de 50 a 60 minutos e funciona da primavera até a época do Halloween. O desembarque fica perto do centro.

O que ver: o Salem Maritime National Historical Park, do serviço de parques nacionais americano, ocupa nove acres e doze construções históricas na orla, com centro de visitantes no centro da cidade. Foi o primeiro National Historic Site dos Estados Unidos, criado em 1938.

Em outubro, Salem vira outra cidade. O Salem Haunted Happenings, a programação de Halloween da cidade, recebe mais de um milhão de visitantes, e o próprio site avisa que outubro é o mês mais movimentado do ano e que a hospedagem esgota com antecedência. Para o barco, o site de turismo da cidade recomenda reservar nos fins de semana de outubro.

Quem quiser esticar o passeio pode seguir na mesma linha até Gloucester, a cerca de uma hora de Boston, ou até Rockport, a última estação do ramal, a cerca de 1h15 a 1h20.

Concord

A cerca de 40 minutos da North Station pela linha de Fitchburg, Concord guarda a North Bridge, onde houve tiros no 19 de abril de 1775, o dia da batalha que abriu a Revolução Americana. O Minute Man National Historical Park preserva os campos de batalha e as construções ligadas àquele dia, a Battle Road e a memória dos escritores de Concord. O centro de visitantes da North Bridge fica em Concord. Nos dias úteis de novembro de 2026, são 18 partidas por dia para a cidade; aos sábados, 8.

Lowell

Lowell fica a cerca de 47 minutos da North Station pela linha de Lowell, com 23 partidas nos dias úteis e 9 aos sábados. As fábricas têxteis movidas a água de Lowell levaram os Estados Unidos à era industrial, e o Lowell National Historical Park conta essa história. O destaque é o Boott Cotton Mills Museum, com uma sala de tecelagem em funcionamento que reproduz os sons de uma fábrica de algodão da virada do século 19 para o 20.

Providence

Providence, já em Rhode Island, fica a uma hora, ou pouco mais, da South Station pela linha Providence/Stoughton da MBTA. Nos horários de novembro de 2026, a viagem leva de 60 a 77 minutos nos dias úteis, com 21 partidas, e de 73 a 76 minutos aos sábados, com 10.

Em datas marcadas, o centro de Providence recebe o WaterFire, quando braseiros são acesos na bacia da Waterplace Park, com programação também ao longo do Canal Walk. O calendário de 2026 está no site do evento, e a próxima iluminação completa listada é a de 7 de novembro, em homenagem aos veteranos.

Portland, no Maine

É o bate e volta mais longo da lista, mas sem dirigir. O Amtrak Downeaster sai da North Station e tem cinco viagens de ida e volta por dia entre Boston e Brunswick, passando por Portland. Na grade de segunda a sexta, o trem das 8h50 chega a Portland às 11h21, e o das 17h10 sai de Portland e chega a Boston às 19h45. São cerca de duas horas e meia em cada sentido, o que deixa quase seis horas na cidade.

Provincetown e Cape Cod, de barco

Provincetown fica em Cape Cod, e o jeito mais rápido de chegar sem carro é o barco rápido. A Bay State Cruise Company sai do 200 Seaport Blvd, em Boston, e chega ao MacMillan Pier. Na temporada de 2026, o serviço foi diário de 16 de maio a 18 de outubro, e só aos fins de semana até 15 de novembro. Na grade de fim de outono, aos sábados e domingos, o barco sai de Boston às 8h30 e chega às 10h10, e volta de Provincetown às 15h, chegando às 16h40.

O adulto paga de US$ 87 a US$ 102 só de ida, ou US$ 128 ida e volta, mais uma taxa de combustível de US$ 5 por trecho, cobrada no pagamento. Os bilhetes não são reembolsáveis.

Em Provincetown também fica um dos centros de visitantes do Cape Cod National Seashore, que protege 40 milhas (uns 64 km) de praias, pântanos e lagoas. Para nadar, o serviço de parques recomenda as praias com salva-vidas, que trabalham do fim de junho até o Labor Day.

Plymouth: melhor de carro

Plymouth, que o próprio museu local chama de cidade mais antiga da Nova Inglaterra, tem como passeio principal o Plimoth Patuxet Museums, museu de história viva com o Mayflower II, o moinho Plimoth Grist Mill, uma vila inglesa do século 17 e o Historic Patuxet Homesite. O museu conta a história da terra dos Wampanoag, da Plymouth Colony e do Mayflower. Em 2026, o museu abre todos os dias, das 9h às 17h, até o domingo seguinte ao Dia de Ação de Graças. O Heritage Pass, que dá acesso a tudo por dois dias, custa US$ 46 para adultos; só o Mayflower II, US$ 19.

O trem não ajuda aqui: a linha da MBTA para aquela região, a Kingston Line, termina em Kingston, e não há estação em Plymouth. Por isso, é o bate e volta que vale fazer de carro alugado.

Comparação rápida

Antes de sair, confira

• o horário do dia no site da MBTA ou do Downeaster, porque a grade muda com a estação do ano e nos feriados;
• se o seu bate e volta cai num sábado ou domingo, para usar o Weekend Pass;
• a temporada dos barcos, que em novembro de 2026 já está no fim;
• o horário do último trem de volta antes de se empolgar no passeio.